Tradução de "não és" para Esloveno


Como usar "não és" em frases:

Não és quem eu pensei que fosses.
Nisi tak, za kakršnega sem te imela.
Já não és o homem que eras.
Nisi to, kar si nekoč bil.
Se não és parte da solução, és parte do problema.
Če nisi del rešitve, si del problema.
Não és quem eu pensava que eras.
Ti nisem si mislila, da si takšen.
Não és como os outros, pois não?
Drugačna si od vseh ostalih, kajne?
Não te metas onde não és chamado.
Ne vtikaj se v to, kar se te ne tiče.
Não és como as outras raparigas.
Ker si imela prav. Nisi kot ostala dekleta.
Tu não és da minha família.
Nisi moja družina. Kaj bi rad?
Mas tu não és um deles.
Vendar ti nisi ena od njih.
Não és destes lados, pois não?
Ti pa res nisi od tukaj, a?
Não és muito falador, pois não?
Ti pa bolj malo govoriš, ne?
Tu não és melhor do que eu.
Nič boljši nisi od mene. Ne.
Tu não és nada para mim.
A ti... Ti mi nisi nič.
Tu és meu amigo, não és?
Tudi ti si moj prijatelj, kajne?
Mas tu não és uma delas.
Le, da ti nisi ena izmed njih.
Tu não és a minha mãe.
Kje si? Ti pa nisi moja mami.
16 Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.
16 Ker pa nisi ne vroč ne mrzel, ampak mlačen, sem pred tem, da te izpljunem iz svojih ust.
Disseram-lhe pois: Não és também tu um dos seus discípulos?
Ali nisi ti eden izmed uèencev njegovih?«
Perguntaram- lhe, pois: Não és também tu um dos seus discípulos?
Reko mu torej: Ali nisi tudi ti izmed učencev njegovih?
Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.
Tako pa, ker si mlačen in ne mrzel, ne gorak, te hočem izpljuniti iz svojih ust.
1.1560409069061s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?